New resource distills 5 steps to building students’ relationships toward recovery